Get your feet ready for sandal season with expert tips on foot care, from soaking and exfoliating to moisturizing and professional treatments.